Despedidas y de vuelta en Rotterdam

Posem això al dia! 

La resta de dies de la primera estada a Rotterdam (del 7 al 11 d'agost) van ser d’aclimatació: comprar a l’IKEA  i al HEMA coses bàsiques per a l’habitació i cuina, netejar com una boja, passejar-me per a xafardejar una mica la ciutat i fer paperassa d’ajuntament, bancs, etc.  

¡Vamos a actualizar esto!

Los días restantes de mi primera estancia en Rotterdam (del 7 al 11 de Agosto) fueron para aclimatarme: comprar en IKEA y HEMA las cosas básicas de habitación y cocina, limpiar como una loca, pasear para chafardear un poco la cuidad y hacer papeleo de ayuntamiento, bancos, etc.

Las fotografias de abajo son de mi habitación ya con edredón y colcha :)!! Yuhu! De las vistas de la zona de negocios y de un cartel del Biergarten al que fuimos con Jose y unos cuantos españoles (sitio donde se venera la cultura alemana comiendo platos germanos y bebiendo cerveza).

                       

A la tornada a Barcelona va ser un no parar: festes de Mollet, festes de Gràcia, retrobaments amb els que eren fora i alhora fer papers: actualitzar passaport, demanar el certificat de naixement internacional... I en res, van passar les dues setmanes i mitja i em vaig veure immersa en comiats, últimes quedades i visites. Us vull agrair a tots els que hi veu ser presents en cos o en ànima  en qualsevol d’aquestes trobades perquè em vareu donar molta força i molts ànims per a marxar.

Al regresar a Barcelona la cosa fue un no parar: fiestas mayores de Mollet, fiestas de Grácia, reencuentros con los que vivían en el estrangero o estaban fuera por vacaciones i a la vez hacer papeleo: actualizar el pasaporte, pedir el certificado de nacimiento internacional... I en un flis flas, pasaron las dos semanas y me vi en medio de despedidas, últimas quedadas y visitas. Os quiero agradecer a todos los que estuvisteis presentes (en cuerpo o alma) en alguna de éstas, me disteis mucha fuerza  y ánimos para irme. 

A les fotografies següents: paella a Sant Pol amb les colles de la Universitat, de Mollet i del meu MU i fotografia dels "joves" al comiat amb la familia.

I bé, ara ja fa dos dies que torno a ser aquí a Rotterdam i  la veritat es que no he parat...  decorant l’habitació una mica, posant la nevera al dia (que la vaig haver de deixar buida pràcticament)... 

I bien, ahora ya hace dos días que vuelvo a estar por aquí, en Rotterdam. Y la verdad es que no he parado... decorando la habitación un poco, poniendo la nevera al día (la dejé prácticamente vacía cuando me fuí)...

Avui he obert compte bancària amb ABN-Amro, he visitat la universitat (tot i que jo seré a l’hospital que està a l’altra punta de la ciutat) i he descobert el que per ara és el meu barri preferit de la ciutat: Delfshaven. Delfshaven era antigament una petita població portuaria que amb el temps va ser absorbida per Rotterdam. La zona propera als rius i canals és preciosa i hi ha molts bars plens de gent que fa la cervesa després de la feina. A més, també hi ha vaixells-casa cosa que m’ha recordat a Amsterdam. El que més em fascina de moment, és la sensació de seguretat que es respira als carrers i la mania de decorar totes les finestres que donen a carrer amb flors o figures. El sol d’avui ha estat esplèndid, llàstima que ja s’olora que la tardor no trigarà en arribar... M’acomiado de moment! Aviam si comenteu "caxo" vagos! :P

Hoy he abierto una cuenta bancaria con ABN-Amro, he visitado la universidad (aunque yo estaré en el hospital que está en la otra punta de la ciudad) y he descubierto el que por ahora es mi barrio preferido de la ciudad: Delfshaven. Delsfshaven era antiguamente una pequeña población portuaria que con el tiempo fue absorbida por Rotterdam. La zona cercana a los ríos y canales es preciosa y hay muchos bares llenos de gente que toma una cerveza después del trabajo. Además hay casas flotantes lo que me ha recordado a Amsterdam. Lo que más me fascina de momento es la sensación de seguridad que se respira en las calles y la mania que tienen los holandeses de decorar todas las ventanas que dan a la calle con flores y figuras. El sol de hoy ha sido espléndido, lástima que ya se respira el cambio a otoño, que no tardará en llegar... Me despido de momento! Y a ver si comentais "caxo" vagos! :P

A reveure! Us deixo unes quantes fotografies!